Saisissez le mot à rechercher

nurturing

/ˈnɜː.tʃər.ɪŋ/

/ˈnɝː.tʃɚ.ɪŋ/

Traductions

nurturingnoun

nurturings

/ˈnɜː.tʃər.ɪŋ/

/ˈnɝː.tʃɚ.ɪŋ/

Gerund functioning as an uncountable noun meaning the act or process of nurturing.

accompagnementDans le sens du soutien apporté au développement de quelqu’un ou de quelque chose.

The nurturing of young minds is essential in early education.

L’accompagnement des jeunes esprits est essentiel dans l’éducation précoce.

Traductions supplémentaires

soinSurtout pour l’idée d’attention et de prise en charge continue.

Synonymes

nurturinggerund / present participle

/ˈnɜːtʃərɪŋ/

/ˈnɜr.tʃər.ɪŋ/

Used adjectivally as the present participle of the verb 'nurture'.

bienveillantQui manifeste de l’attention et favorise l’épanouissement ou le développement.

She has a nurturing personality, always supporting her friends and family in their endeavors.

Elle a une personnalité bienveillante, soutenant toujours ses amis et sa famille dans leurs projets.

Traductions supplémentaires

nourricierPlus littéral; s’emploie surtout pour ce qui contribue à nourrir, développer ou faire grandir.

Synonymes

Antonymes

un nurturing

nurtureverb

nurturing

Gerund

nurtured

Past Simple

nurtured

Past Participle

nurturing

Gerund

/ˈnɜː.tʃə/

/ˈnɝː.tʃɚ/

éleverPour un enfant, un animal ou une plante; sens de prendre soin et favoriser la croissance.

She nurtured the young plants until they were strong enough to be planted outside.

Elle a élevé les jeunes plants jusqu’à ce qu’ils soient assez forts pour être plantés dehors.

cultiverSens figuré: développer progressivement une idée, un projet ou un sentiment.

He nurtured his dream of becoming a writer by attending workshops and writing every day.

Il a cultivé son rêve de devenir écrivain en suivant des ateliers et en écrivant chaque jour.

Traductions supplémentaires

entretenirSens figuré, surtout pour une idée, une relation ou un sentiment.

Synonymes

Antonymes

nurturegerund / present participle

nurturing

Used for the participial adjective 'nurturing'.

bienveillantPour une personne, une relation ou un environnement qui soutient et favorise le développement.

Children thrive in a nurturing environment.

Les enfants s’épanouissent dans un environnement bienveillant.

Synonymes

Définitions

nurturingnoun

The act or process of caring for and encouraging the growth or development of someone or something.

The nurturing of young minds is essential in early education.

nurturinggerund / present participle

Providing care and encouragement for growth or development.

She has a nurturing personality, always supporting her friends and family in their endeavors.

nurtureverb

To care for and encourage the growth or development of someone or something.

She nurtured the young plants until they were strong enough to be planted outside.

To help or develop a plan, idea, or feeling over a period of time.

He nurtured his dream of becoming a writer by attending workshops and writing every day.

nurturegerund / present participle

Providing or characterized by supportive care and encouragement that foster growth or development.

Children thrive in a nurturing environment.