Saisissez le mot à rechercher
overtake
UK
/ˌəʊvəˈteɪk/
US
/ˌoʊvərˈteɪk/
Bibliothèque
The birds about to get overtaken by 90 mile an hour winds,
weather
dépasser
Les oiseaux risquent d’être pris dans les vents très violents.
she overtook her stepson,
politics
supplanter
évincer
« Overtook » signifie qu’Hatchepsout a supplanté son beau-fils en tant que souveraine, et non qu’elle l’a physiquement dépassé.
Since 2000, the Meghna River has overtaken the coastline by 2.5 kilometers,
geography
empiéter sur
Ici, «empiéter sur» est employé dans un sens géographique : le fleuve a avancé sur l'ancien littoral.
Since 2000, the Meghna River has overtaken the coastline by 2.5 kilometers,
geography
avancer de 2,5 kilomètres vers l’intérieur des terres au-delà de l’ancien trait de côte
Avancer vers l’intérieur des terres au-delà de l’ancien trait de côte sur une distance donnée.
he is constantly overtaken by past resentments.
literature
submerger
Dans l’expression passive, les ressentiments du passé submergent émotionnellement Jason et l’empêchent de rester dans le présent.
As it overtakes sound waves it has emitted,
physics
dépasser
L’objet supersonique dépasse les ondes sonores qu’il a émises plus tôt.
The interior would overtake the membrane
biology
dépasser
surpasser
Cela signifie que l'intérieur deviendrait trop grand pour que la membrane puisse le soutenir efficacement.
erosion overtakes uplift
geology
dépasser
Ici, l’érosion finit par agir plus vite que le soulèvement des montagnes.
Eventually, erosion overtakes uplift,
geology
dépasser le soulèvement
L’érosion devient plus forte ou plus rapide que le processus géologique qui soulève le terrain.
But their agricultural lands would still be overtaken by the new city.
urbanization
envahir
Ici, « overtaken » signifie que la ville en expansion s’emparerait des terres agricoles.
gonna be overtaken.
politics
supplanter
«Supplanté» est employé ici au sens figuré : une nouvelle question pourrait remplacer, par son importance, les priorités politiques existantes.