Saisissez le mot à rechercher
paddlenoun
paddles
pl
UK
/ˈpæd.əl/
US
/ˈpæd.əl/
Traductions
raquetteAu tennis de table, plus courant que l’emprunt anglais.
He gripped the paddle tightly as he prepared to serve in the table tennis match.
Il a serré sa raquette fortement en se préparant à servir pendant le match de tennis de table.
palettePour mélanger, remuer ou battre.
The chef used a paddle to mix the ingredients thoroughly.
Le chef a utilisé une palette pour mélanger soigneusement les ingrédients.
pagaiePour une embarcation légère.
She used a paddle to navigate the canoe down the river.
Elle a utilisé une pagaie pour faire descendre le canoë le long de la rivière.
nageoirePour l’appendice plat d’un animal aquatique.
The turtle’s front paddles propelled it gracefully through the water.
Les nageoires avant de la tortue la propulsaient gracieusement dans l’eau.
baignadePour une courte baignade ou marche dans l’eau peu profonde.
The children went for a paddle in the rock pools.
Les enfants sont allés faire une baignade dans les mares rocheuses.
aubeTechnique et maritime, pour une pièce mobile mise en mouvement par un fluide.
The paddle of the water mill turned slowly in the stream.
L’aube du moulin à eau tournait lentement dans le courant.
Traductions supplémentaires
palettePour l’instrument de châtiment.
Définitions
A short pole with a broad blade at one or both ends, used for steering or propelling a canoe or small boat.
She used a paddle to navigate the canoe down the river.
A flat board used in table tennis to hit the ball.
He gripped the paddle tightly as he prepared to serve in the table tennis match.
A tool or device with a flat surface, used for mixing, stirring, or beating.
The chef used a paddle to mix the ingredients thoroughly.
A punishment device, typically a flat board with a handle, used for spanking.
The principal kept a paddle in his office as a disciplinary measure.
A part of a machine or device that moves or is moved by a fluid, such as a paddle wheel.
The paddle of the water mill turned slowly in the stream.
A flat, limb-like appendage of an aquatic animal used for swimming.
The turtle’s front paddles propelled it gracefully through the water.
A brief swim or wade in shallow water, especially for pleasure.
The children went for a paddle in the rock pools.
Synonymes
propeller
paddles
paddlewheel
oar
swimmer's aid
paddleverb
paddled
Past Simple
paddled
Past Participle
paddling
Gerund
UK
/ˈpæd.əl/
US
/ˈpæd.əl/
Traductions
pagayerPour faire avancer une embarcation à l’aide d’une pagaie.
They paddled the canoe across the lake.
Ils ont pagayé en canoë à travers le lac.
Traductions supplémentaires
fesserDans un contexte de punition, registre vieilli ou scolaire.
barboterPour se déplacer dans l’eau avec les mains ou les pieds, surtout à propos d’un animal ou d’un enfant.
Définitions
To propel a boat or other watercraft through water using a paddle.
They paddled the canoe across the lake.
To move through water by using the hands or feet as paddles.
The dog paddled happily in the shallow end of the pool.
To beat or spank with a paddle as a form of punishment.
The teacher paddled the student for misbehaving in class.
Synonymes
move
propel
scull
sweep
row
paddleadjective
UK
/ˈpæd.əl/
US
/ˈpæd.əl/
Used attributively to describe something related to or propelled by paddles (e.g., paddle steamer).
Traductions
à aubesSurtout pour les navires ou bateaux mues par des aubes.
Visitors enjoyed a cruise on the restored paddle steamer.
Les visiteurs ont apprécié une croisière sur le bateau à aubes restauré.
Définitions
Equipped with or propelled by paddles.
Visitors enjoyed a cruise on the restored paddle steamer.
Vue d'ensembleExpressionsBibliothèqueExemplesExpert IADictionnaires
Active Dictionary Company Limited 7/F, MW Tower, 111 Bonham Strand, Sheung Wan, Hong Kong