Accueil
Espace de travail
Bibliothèque
Dictionnaire
Saisissez le mot à rechercher
phoney
UK
/ˈfəʊni/
US
/ˈfoʊni/
Vue d'ensemble
Expressions
Bibliothèque
Exemples
Expert IA
Dictionnaires
Traductions
phoney
noun
phoneys
pl
UK
/ˈfəʊni/
US
/ˈfoʊni/
contrefaçon
Pour une chose fausse ou non authentique, surtout dans un contexte matériel ou commercial.
The painting was a phoney, not an original masterpiece.
Le tableau était une contrefaçon, et non un chef-d’œuvre original.
imposteur
Personne qui trompe les autres en se faisant passer pour quelqu’un qu’elle n’est pas.
Everyone thought he was a successful businessman, but he turned out to be a phoney.
Tout le monde le prenait pour un homme d’affaires à succès, mais il s’est révélé être un imposteur.
Synonymes
sham
charlatan
fake
imposter
fraud
phoney
adjective
phonier
Comp.
phoniest
Super.
UK
/ˈfəʊni/
US
/ˈfoʊni/
faux
Le plus courant pour dire « non authentique » ; s’emploie aussi pour une apparence ou un geste trompeur.
She gave a phoney smile to hide her true feelings.
Elle a affiché un faux sourire pour cacher ses vrais sentiments.
Traductions supplémentaires
insincère
Pour les attitudes, les paroles ou les sentiments feints.
Synonymes
spurious
counterfeit
sham
false
pretend
insincere
fraudulent
fake
Antonymes
genuine
authentic
Définitions
phoney
noun
A person who is not genuine; a fraud or impostor.
Everyone thought he was a successful businessman, but he turned out to be a phoney.
Something that is not real or genuine; a fake.
The painting was a phoney, not an original masterpiece.
phoney
adjective
Not genuine; fake or insincere.
She gave a phoney smile to hide her true feelings.
Vue d'ensemble
Expressions
Bibliothèque
Exemples
Expert IA
Dictionnaires