pomp
Exemples
A democracy may, however, allow a certain show of magisterial pomp, and clothe its officers in silks and gold, without seriously compromising its principles.
Une démocratie peut cependant permettre un certain étalage de pompe magistrale et habiller ses officiers de soie et d'or, sans compromettre sérieusement ses principes.
He who fell in a duel was buried with great pomp and splendour.
Celui qui tombait en duel était enterré avec beaucoup de pompe et de magnificence.
Old Montagu had all the pomp and circumstance of Maroon majesty;
Le vieux Montagu avait toute la pompe et tout le faste de la majesté des Marrons ;
the ‘pomp of obliteration’ that Chesterton identified as a merit of mummery
la « pompe de l’effacement » que Chesterton voyait comme un mérite des mascarades