Saisissez le mot à rechercher
pudding
UK
/ˈpʊd.ɪŋ/
US
/ˈpʊd.ɪŋ/
Bibliothèque
Aunt Jocelyn's rice pudding was sweet. +1
food
pudding
Cela désigne un dessert sucré à base de riz.
chia puddings
food
pudding
Ici, il s’agit de puddings à base de chia, un aliment proposé comme alternative à un petit pain.
the proof should be in the pudding?
art
résultat
Dans l’expression idiomatique « la preuve est dans le résultat », « pudding » désigne figurativement le résultat qui révèle si quelque chose est réussi ou a de la valeur.
the proof should be in the pudding?
art
La preuve est dans les résultats.
La qualité ou la valeur de quelque chose doit être jugée à l’aune de ses résultats réels plutôt qu’à ses affirmations ou à ses intentions.
And pudding is delicious.
idiom
pudding
Littéralement, le pudding est un dessert ; dans l’idiome précédent, il représente le résultat concret qui prouve si quelque chose fonctionne.
Finally, we all know that the proof is in the pudding.
general
La preuve est dans les résultats.
La vérité ou la valeur de quelque chose se démontre par ses résultats concrets plutôt que par des affirmations ou des promesses.
Aunt Jocelyn's rice pudding was sweet,
food
riz au lait
Un dessert sucré préparé avec du riz et généralement du lait ou de la crème.
a “philosopher of sawdust pudding.”
food
pudding
Un mets mou ; ici, il apparaît dans l’expression délibérément insultante « pudding à la sciure ».
a “philosopher of sawdust pudding.”
history
philosophe du pudding à la sciure
Un sobriquet sarcastique présentant Graham comme un penseur associé à un aliment peu appétissant et austère.