This difficulty Ferrari overcame, and, pursuing the subject, he discovered a general rule for the solution of all bi-quadratics by means of a cubic equation.
Ferrari surmonta cette difficulté et, poursuivant ses recherches, découvrit une règle générale pour résoudre toutes les équations du quatrième degré au moyen d'une équation cubique.
pursuing her project of riding a bike
en poursuivant son projet de faire du vélo
He was accused of being a freeloader and frequently mocked for living at Rockingham rent-free, pursuing the hopeless dream of a successful acting career.
Il était accusé d’être un pique-assiette et souvent moqué pour vivre gratuitement à Rockingham en poursuivant le rêve sans espoir d’une carrière d’acteur réussie.
a coda pursuing a slow, decisive motion towards the tonic is required in order to achieve full closure
une coda poursuivant un mouvement lent et décisif vers la tonique est nécessaire pour obtenir une clôture complète