Saisissez le mot à rechercher

recessed

/ˈriːsest/, /rɪˈsest/

/ˈriːˌsɛst/

recessedadjective

more recessed

Comp.

most recessed

Super.

/rɪˈsɛst/

Traductions

en retrait

The recessed lighting in the ceiling provided a soft, ambient glow to the room.

L’éclairage en retrait du plafond donnait à la pièce une lueur douce et ambiante.

Traductions supplémentaires

reculéEmployé pour un lieu situé à l’écart ou dans une position isolée.

encastréSe dit surtout d’un élément installé à l’intérieur d’une surface ou d’un support.

Définitions

Set back or indented from a surface or edge.

The recessed lighting in the ceiling provided a soft, ambient glow to the room.

Situated in a secluded or remote position.

They built their cabin in a recessed valley far from the main road.

Synonymes

set back

recessedpast participle

/rɪˈsɛst/

/ˈriˌsɛst/

Used to describe something that has been adjourned or suspended for a recess (e.g., a recessed meeting).

Traductions

ajournéDans le registre parlementaire ou administratif.

The recessed session of parliament will reconvene next week.

La séance ajournée du parlement reprendra la semaine prochaine.

Traductions supplémentaires

suspenduSelon le contexte institutionnel, pour une séance interrompue temporairement.

Définitions

Adjourned or suspended for a recess.

The recessed session of parliament will reconvene next week.

recessverb

recessed

Past Simple

recessed

Past Simple

recessed

Past Participle

recessing

Gerund

/ˈriːses/, /rɪˈses/

/ˈriːˌsɛs/

Traductions

ajournerSurtout pour une assemblée, un tribunal ou une séance officielle.

The judge decided to recess the court for lunch.

Le juge a décidé d'ajourner l'audience pour le déjeuner.

encastrerDans le sens de creuser ou placer en retrait dans une surface.

LED lights were recessed into the ceiling for a sleek look.

Des lampes à LED ont été encastrées dans le plafond pour un rendu élégant.

Traductions supplémentaires

faire une pauseEmploi plus général, pour interrompre temporairement une activité.

Définitions

To suspend proceedings temporarily, especially in a court or legislative assembly.

The judge decided to recess the court for lunch.

To take a break or pause from an activity.

The committee agreed to recess for the afternoon before continuing discussions.

To set back or form a hollow or niche in a surface; to place in or as if in a recess.

LED lights were recessed into the ceiling for a sleek look.

Synonymes

recessnoun

Définitions

A period of time during which the proceedings of a parliament, committee, court of law, or other official body are temporarily suspended.

The judge called for a recess to allow the lawyers to prepare their closing arguments.

A small space created by building part of a wall further back from the rest.

The books were neatly arranged in the recess of the wall.

A break between school classes.

The children were excited to play outside during recess.

An inward, remote, or secluded part or space; a hidden nook or cavity.

They searched the deepest recesses of the cave for the lost artifact.

recessadjective

Définitions

Made, taking place, or valid during a recess, especially of a legislative body.

The ambassador received a recess appointment.