Saisissez le mot à rechercher

redesigned

/ˌriːdɪˈzaɪnd/

redesignedadjective

/ˌriːdɪˈzaɪnd/

Traductions

redessiné

The redesigned website features a more user-friendly interface.

Le site web redessiné présente une interface plus conviviale.

Traductions supplémentaires

repenséSe dit surtout d’un objet, d’un service ou d’un concept dont la conception a été revue.

Définitions

Having been changed or altered in design or appearance.

The redesigned website features a more user-friendly interface.

Synonymes

redesignedpast participle

/ˌriːdɪˈzaɪnd/

Used as a participial adjective derived from the verb “redesign.”

Traductions

redessiné

The redesigned logo reflects the company’s modern ethos.

Le logo redessiné reflète l’esprit moderne de l’entreprise.

Traductions supplémentaires

reconçuEmployé pour une conception revue en profondeur, notamment dans un contexte technique ou créatif.

Définitions

Altered in design; having been given a new or updated design.

The redesigned logo reflects the company’s modern ethos.

Synonymes

redesignverb

redesigned

Past Simple

redesigned

Past Simple

redesigned

Past Participle

redesigning

Gerund

/ˌriːdɪˈzaɪn/

Traductions

refondreVerbe le plus naturel en français pour parler de la refonte d’un site, d’un produit ou d’un système.

The company decided to redesign their website to improve user experience.

L’entreprise a décidé de refondre son site web afin d’améliorer l’expérience utilisateur.

Traductions supplémentaires

redessinerS’emploie surtout pour l’apparence, les formes ou la disposition visuelle.

repenserEmploi plus général, quand il s’agit de revoir et réorganiser en profondeur.

Définitions

To change the design or layout of something.

The company decided to redesign their website to improve user experience.

To plan and create a new version of something.

After receiving feedback, the team had to redesign the product to meet customer needs.

Synonymes

redesignnoun

Définitions

The process of designing something again or differently.

The redesign of the website improved user experience significantly.

A new or different design of something.

The car's redesign was unveiled at the auto show, featuring a sleeker body and improved aerodynamics.