regularised

UK
/ˈrɛɡjʊləraɪzd/
US
/ˈrɛɡjʊlɚaɪzd/
regularisedadjective
UK
/ˈrɛɡjʊləraɪzd/
US
/ˈrɛɡjʊlɚaɪzd/
Traductions
régulariséQui a été mis en conformité avec une norme ou une règle.
The regularised schedule ensured that everyone worked the same hours.
Le planning régularisé garantissait que tout le monde travaillait les mêmes horaires.
Traductions supplémentaires
uniformiséQuand l’idée principale est l’uniformisation d’un ensemble ou d’une procédure.
Définitions
Made consistent or uniform; brought into conformity with a standard or norm.
The company implemented a regularised schedule to ensure all employees worked the same hours each week.
Adjusted or controlled according to a set of rules or principles.
The regularised procedures helped streamline the workflow and reduce errors.
regularisedpast participle
UK
/ˈrɛɡjʊləraɪzd/
US
/ˈrɛɡjələrˌaɪzd/
Functions as a past-participle adjective derived from the verb “regularise”; typically non-gradable.
Traductions
régulariséParticipe passé employé au sens de « mis en règle » ou « rendu conforme ».
Once the accounts were regularised, the auditors signed off on the report.
Une fois les comptes régularisés, les auditeurs ont validé le rapport.
Définitions
That has been made regular, consistent, or compliant with a rule or standard.
Once the accounts were regularised, the auditors signed off on the report.
regulariseverb

regularised

Past Simple

regularised
Past Simple
regularised
Past Participle
regularising
ing-form
UK
/ˈrɛɡjʊləraɪz/
US
/ˈrɛɡjʊlɚaɪz/
Traductions
régulariserEmploi administratif et juridique.
The company had to regularise the employment status of its temporary workers to comply with new labor laws.
L'entreprise a dû régulariser le statut d'emploi de ses travailleurs temporaires pour se conformer aux nouvelles lois du travail.
The government plans to regularise the informal housing sector to ensure all residents have access to basic services.
Le gouvernement prévoit de régulariser le secteur du logement informel afin que tous les habitants aient accès aux services de base.
régulariserEmploi technique, en mathématiques et en physique.
The physicists regularised the divergent integral using dimensional regularisation.
Les physiciens ont régularisé l'intégrale divergente à l'aide de la régularisation dimensionnelle.
Définitions
To make something regular or consistent; to bring into conformity with a standard or norm.
The government plans to regularise the informal housing sector to ensure all residents have access to basic services.
To make something official or legal, often by following a formal procedure.
The company had to regularise the employment status of its temporary workers to comply with new labor laws.
To modify a mathematical expression, model, or equation so as to eliminate singularities or divergences, often by introducing a regulating parameter.
The physicists regularised the divergent integral using dimensional regularisation.
regularisepast participle

regularised

Used attributively to describe something that has been made regular or official.
Traductions
A fully regularised labour market boosts investor confidence.
Un marché du travail pleinement régularisé renforce la confiance des investisseurs.
Définitions
Having been made regular, official, or compliant with a standard.
A fully regularised labour market boosts investor confidence.
regularisegerund / present participle
Définitions
Effecting or relating to the act of making something regular or official.
The regularising measures are expected to take several months.