reposed

UK
/rɪˈpəʊzd/
US
/rɪˈpoʊzd/
reposedpast participle
UK
/rɪˈpəʊzd/
US
/rɪˈpoʊzd/
Past-participle adjective derived from the verb “repose”; describes a calm or resting state.
Traductions
reposéSe dit de quelque chose placé ou laissé dans un état de repos ; emploi courant en registre neutre.
The statue, reposed on its marble pedestal, dominated the hall.
La statue, reposée sur son socle de marbre, dominait la salle.
poséLittéraire ; se dit d’une personne ou d’une expression calme et maîtrisée.
The reposed expression on her face suggested she was at peace with her decision.
L’expression posée sur son visage suggérait qu’elle était en paix avec sa décision.
Définitions
Calm and composed; at rest.
The reposed expression on her face suggested she was at peace with her decision.
Placed, situated, or lying in a state of rest or stillness.
The statue, reposed on its marble pedestal, dominated the hall.
reposeverb

reposed

Past Simple

reposed
Past Simple
reposed
Past Participle
reposing
Gerund
UK
/rɪˈpəʊz/
US
/rɪˈpoʊz/
Traductions
She reposed her head on his shoulder and closed her eyes.
Elle reposa sa tête sur son épaule et ferma les yeux.
se reposer
After a long day of hiking, she decided to repose under the shade of a large oak tree.
Après une longue journée de randonnée, elle décida de se reposer à l’ombre d’un grand chêne.
Traductions supplémentaires
reposerDans l’expression reposer sa confiance en quelqu’un.
Définitions
To lie down in rest.
After a long day of hiking, she decided to repose under the shade of a large oak tree.
To place trust or confidence in something or someone.
He reposed his trust in his team to complete the project on time.
To lay or place something, especially a body or object, so that it rests in a particular position.
She reposed her head on his shoulder and closed her eyes.
reposenoun
Définitions
A state of rest, sleep, or tranquility.
After a long day of hiking, she found repose in the quiet of the mountain cabin.
The state of being calm and composed.
His face showed a serene repose despite the chaos around him.
The act of resting or the condition of being at rest.
The cat lay in repose on the windowsill, basking in the afternoon sun.
The state of eternal rest; the condition of the dead being laid out for viewing or burial.
The body was placed in repose in the chapel before the funeral service.