Accueil
Espace de travail
Bibliothèque
Dictionnaire
Saisissez le mot à rechercher
reproof
UK
/rɪˈpruːf/
US
/rɪˈpruf/
Vue d'ensemble
Expressions
Bibliothèque
Exemples
Expert IA
Dictionnaires
Traductions
reproof
noun
reproofs
pl
UK
/rɪˈpruːf/
US
/rɪˈpruf/
réprimande
Usage courant ; correspond à une expression de blâme ou de désapprobation.
The teacher's reproof was enough to make the students reconsider their actions.
La réprimande du professeur a suffi pour amener les élèves à reconsidérer leurs actes.
reproche
Terme courant ; peut rendre l'idée de blâme ou de réprobation.
His silence felt like a reproof.
Son silence ressemblait à un reproche.
Traductions supplémentaires
remontrance
Plus soutenu ; employé pour une admonestation ou une réprimande formulée avec retenue.
sujet de reproche
Pour le sens de « cause ou occasion de blâme » ; tournure nominale usuelle en français.
Synonymes
rebuke
reprimand
scolding
censure
admonition
criticism
disapproval
Définitions
reproof
noun
An expression of blame or disapproval.
The teacher's reproof was enough to make the students reconsider their actions.
A cause or occasion for blame or disapproval; something that serves as a rebuke.
Her untidy desk was a silent reproof to the rest of the orderly office.
Vue d'ensemble
Expressions
Bibliothèque
Exemples
Expert IA
Dictionnaires