resuscitatedpast participle More precise classification: a past participle used adjectivally; not typically gradable.
Traductions
réaniméS’emploie surtout en contexte médical ou au sens figuré de remise en activité. The resuscitated patient was able to speak after the medical team successfully revived him.
Le patient réanimé a pu parler après que l’équipe médicale l’a effectivement ramené à la vie.
Traductions supplémentaires
ressuscitéPlus littéral ; s’emploie surtout pour le retour à la vie ou dans un registre religieux/littéraire. Définitions
Restored to life or consciousness. The resuscitated patient was able to speak after the medical team successfully revived him.
Revived or brought back into use or activity. The resuscitated tradition of the annual festival brought joy to the community.