Saisissez le mot à rechercher
ridingnoun
ridings
pl
Traductions
équitationActivité de monter à cheval ou, plus largement, de pratiquer la monte d’un animal ou d’un véhicule.
Regular riding improves core strength and balance.
Une équitation régulière améliore le gainage et l’équilibre.
circonscription électoraleUsage canadien.
The candidate won the election in the northern riding.
Le candidat a remporté l’élection dans la circonscription électorale du nord.
Traductions supplémentaires
balade à chevalVoyage ou excursion à cheval.
chemin cavalierChemin ou sentier adapté au passage à cheval.
Définitions
The activity, sport, or practice of traveling on or controlling the movement of an animal (especially a horse) or of a vehicle such as a bicycle or motorcycle.
Regular riding improves core strength and balance.
An excursion or journey on horseback.
Our afternoon riding took us through the forest.
A legislative or administrative district in certain countries, such as Canada.
The candidate won the election in the northern riding.
A path or track through a forest or park, especially one suitable for horseback travel.
They followed a winding riding that led deeper into the woods.
Synonymes
mounting
horsemanship
equitation
biking
cycling
driving
ridingadjective
more riding
Comp.
most riding
Super.
UK
/ˈraɪdɪŋ/
US
/ˈraɪdɪŋ/
Used attributively to describe something designed or suitable for riding (e.g., riding boots).
Traductions
d’équitationSe dit surtout de vêtements ou d’équipement destinés à la monte.
He put on his riding boots before heading to the stables.
Il a enfilé ses bottes d’équitation avant de se rendre aux écuries.
Définitions
Designed, equipped, or intended for riding.
He put on his riding boots before heading to the stables.
Synonymes
equestrian
mounted
horseback
horseriding
astride
saddled
on horseback
ridinggerund / present participle
Present participle of "ride" used adjectivally to describe someone or something that is currently riding.
Traductions
à chevalPour exprimer l’action de monter à cheval.
The children riding the carousel were laughing joyfully.
Les enfants à cheval sur le manège riaient joyeusement.
Traductions supplémentaires
montantTourne généralement dans des tournures descriptives; plus naturel dans un contexte plus développé.
Définitions
Engaged in the act of riding.
The children riding the carousel were laughing joyfully.
Synonymes
mounted
astride
saddled
on horseback
in the saddle
horseback
horsemounted
riding high
rideverb

riding

Gerund

rode
Past Simple
ridden
Past Participle
riding
Gerund
UK
/raɪd/
US
/raɪd/
Traductions
monter à cheval
She learned to ride a horse when she was just five years old.
Elle a appris à monter à cheval quand elle avait seulement cinq ans.
prendrePour un moyen de transport ; emploi courant.
He decided to ride the bus to work instead of driving.
Il a décidé de prendre le bus pour aller au travail au lieu de conduire.
surfer surPour une vague, une ondulation ou un courant.
The surfer managed to ride the wave all the way to the shore.
Le surfeur a réussi à surfer sur la vague jusqu’au rivage.
flotter surPour un objet ou un bateau à la surface de l’eau.
The boat rode the gentle waves of the lake.
Le bateau flottait sur les douces vagues du lac.
Traductions supplémentaires
baiserVulgaire.
Définitions
To sit on and control the movement of an animal, typically a horse.
She learned to ride a horse when she was just five years old.
To travel on or in a vehicle, especially as a passenger.
He decided to ride the bus to work instead of driving.
To be carried or supported by something, such as a wave or current.
The surfer managed to ride the wave all the way to the shore.
To move or float on the surface of something.
The boat rode the gentle waves of the lake.
To persist or continue in a particular state or condition.
She decided to ride out the storm at home.
To tease, nag, or criticize persistently.
The coach kept riding the players about their lack of effort.
To depend on or be contingent upon something (usually in the phrase ‘ride on’).
Our success rides on finishing the project before the deadline.
To have sexual intercourse with (slang).
He bragged that he had ridden her all night.
Synonymes
travel
journey
mount
board
saddle
cruise
drive
piloting
ridegerund / present participle

riding

Attributive use of the present participle (e.g., riding boots, riding lesson).
Traductions
She bought a new pair of riding boots.
Elle a acheté une nouvelle paire de bottes d’équitation.
Définitions
Relating to or intended for the activity of riding animals or vehicles.
She bought a new pair of riding boots.
Synonymes
mounted
astride
aboard
on horseback
in the saddle
on board
being carried
in transit
ridenoun
Définitions
A journey made on a horse, bicycle, or motorcycle, or in a vehicle.
We went for a ride in the countryside to enjoy the scenery.
A mechanical device at an amusement park that people ride for entertainment.
The roller coaster is the most popular ride at the amusement park.
A means of transportation, especially a vehicle.
He offered me a ride to the airport in his new car.
A free journey in another person's vehicle.
I got a ride home from my friend after the party.
The manner or quality of travel provided by a vehicle or animal.
The new suspension gives the car a remarkably smooth ride.
A person regarded as sexually attractive or as a sexual partner (slang).
Everyone thinks he's such a ride, but I'm not impressed.
rideadjective
Définitions
Designed for, relating to, or involving rides or riding.
They launched a new ride-hailing service in the city.
ridepast participle
Définitions
Dominated, burdened, or filled with something undesirable.
They lived in a crime-ridden neighborhood.
Vue d'ensembleExpressionsBibliothèqueExemplesExpert IADictionnaires
Active Dictionary Company Limited 7/F, MW Tower, 111 Bonham Strand, Sheung Wan, Hong Kong