Traductions

scrapedpast participle
UK
/skreɪpt/
US
/skreɪpt/
More precise classification; adjective derived from past participle.
érafléSe dit d’une surface abîmée par frottement ou par des rayures légères.
The scraped table had visible marks from years of use.
La table éraflée portait des marques visibles de nombreuses années d’utilisation.
Traductions supplémentaires
grattéEmploi contextuel pour ce qui a été retiré ou obtenu par raclage.
scrapeverb

scraped

Past Simple

scraped
Past Simple
scraped
Past Participle
scraping
Gerund
UK
/skreɪp/
US
/skreɪp/
réunirPéniblement, avec difficulté.
They managed to scrape together enough money to buy a new computer.
Ils ont réussi à réunir assez d’argent pour acheter un nouvel ordinateur.
She scraped the frost off the car's windshield before driving to work.
Elle a gratté le givre sur le pare-brise de la voiture avant de partir au travail.
He accidentally scraped his knee on the pavement while playing soccer.
Il s’est accidentellement éraflé le genou sur le trottoir en jouant au football.
réussirDe justesse.
She scraped through the exam with just enough marks to pass.
Elle a réussi l’examen de justesse avec le minimum de points requis.

Définitions

scrapedpast participle
Having a surface that has been abraded or scratched.
The scraped table had visible marks from years of use.
Removed or gathered by scraping.
The scraped paint revealed the original wood underneath.
scrapeverb
To remove an outer layer, adhering matter, or unwanted substance from a surface by rubbing or brushing.
She scraped the frost off the car's windshield before driving to work.
To injure or damage the surface of something by rubbing it against a rough or sharp object.
He accidentally scraped his knee on the pavement while playing soccer.
To collect or gather something, especially in a difficult or laborious manner.
They managed to scrape together enough money to buy a new computer.
To produce a harsh, grating sound by rubbing something against a rough surface.
The chair scraped loudly against the floor as he pushed it back.
To achieve or obtain something with difficulty or minimal success.
She scraped through the exam with just enough marks to pass.