Saisissez le mot à rechercher

sheaf

/ʃiːf/

/ʃif/

sheafnoun

sheaves

/ʃiːf/

/ʃif/

Traductions

gerbeSens agricole : botte de tiges, surtout de céréales.

The farmer carried a sheaf of wheat back to the barn.

Le fermier a porté une gerbe de blé jusqu'à la grange.

faisceauSens mathématique.

In algebraic geometry, every coherent sheaf on projective space can be resolved by vector bundles.

En géométrie algébrique, tout faisceau cohérent sur l'espace projectif peut être résolu par des fibrés vectoriels.

liassePour un ensemble de feuilles, papiers ou documents.

She handed me a sheaf of documents to review before the meeting.

Elle m'a remis une liasse de documents à examiner avant la réunion.

Traductions supplémentaires

faisceauSens historique : paquet de flèches.

Définitions

A bundle of grain stalks laid lengthwise and tied together after reaping.

The farmer carried a sheaf of wheat back to the barn.

A bundle of objects of one kind, especially papers.

She handed me a sheaf of documents to review before the meeting.

In mathematics, a data structure that assigns compatible algebraic or set-theoretic information to each open set of a topological space.

In algebraic geometry, every coherent sheaf on projective space can be resolved by vector bundles.

A bundle of arrows; historically, a fixed quantity of arrows, often twenty-four.

The archer purchased a sheaf of arrows before the tournament.

Synonymes

sheafverb

sheafed

Past Simple

sheafed

Past Participle

sheafing

Gerund

/ʃiːf/

/ʃif/

Traductions

mettre en gerbesEmploi agricole.

The labourers sheafed the wheat before loading it onto the wagon.

Les ouvriers ont mis le blé en gerbes avant de le charger sur le chariot.

Définitions

To bind stalks of grain or similar items together into sheaves.

The labourers sheafed the wheat before loading it onto the wagon.

Synonymes

bind up

sheafadjective

Used attributively before another noun.

Définitions

Attributive: relating to or resembling a sheaf or sheaves; made up in the form of a sheaf.

The sheaf arrangement of the wheat decorations adorned the hall.

sheafadjective

Used attributively to denote something related to a sheaf or sheaves (e.g., "sheaf binder").

Traductions

Traductions supplémentaires

gerbeEmploi attributif : en forme de gerbe, en disposition de gerbe.

gerbeEmploi attributif : relatif à une gerbe ou aux gerbes.

Définitions

Attributive: Relating to, intended for, or characteristic of a sheaf or sheaves.

The workers repaired the sheaf binder before harvest.