sighting
Exemples
The brass sighting bars are attached to a swivelling bar that can be fixed in place with a set screw underneath the block.
Les barres de visée en laiton sont fixées à une barre pivotante que l'on peut immobiliser par une vis de pression sous le bloc.
Improvement in the ballistic properties of the gun necessitated a corresponding improvement in the sighting facilities.
L'amélioration des propriétés balistiques du canon nécessita une amélioration correspondante des dispositifs de visée.
The instruments provided for sighting and laying the gun include a line sight, a rear sight, a front sight, a panoramic sight, and a range quadrant.
Les instruments de visée et de pointage de la pièce comprennent un viseur linéaire, une hausse, un guidon, un viseur panoramique et un quadrant de portée.
It is essential that the lamp be held rigidly and the sighting tube be continuously aimed exactly at the receiving station during signaling.
Pendant la signalisation, il est essentiel de tenir la lampe parfaitement immobile et de diriger constamment le tube de visée exactement vers la station réceptrice.