Here lies the dust of a poor hell-deserving sinner, who ventured into eternity trusting wholly on the merits of Christ for salvation.
Ici repose la poussière d’un pauvre pécheur méritant l’enfer, qui s’est aventuré dans l’éternité en se confiant entièrement aux mérites du Christ pour son salut.
In the Middle Ages the notion prevailed that there was a just and equitable price for everything, and that any person who tried to obtain more than this price was a sinner.
Au Moyen Âge prévalait l'idée qu'il existait un prix juste et équitable pour toute chose et que quiconque tentait d'obtenir davantage était un pécheur.
Verdi was the real sinner, the poor singer being just a victim.
Verdi était le véritable pécheur, la pauvre chanteuse n’étant qu’une victime.