Saisissez le mot à rechercher
slacker
UK
/ˈslækə/
US
/ˈslækər/
Bibliothèque
They get a sucker punch if they slack off. +2
work
se relâcher
se dérober à sa part de travail
Faire moins d’efforts ou ne pas faire sa part du travail.
Yeah, and we can also call someone a slacker,
work
fainéant
tire-au-flanc
Nom familier, souvent péjoratif, désignant quelqu’un qui ne travaille pas assez.
Yeah, and we can also call someone a slacker,
work
traiter quelqu’un de fainéant
qualifier quelqu’un de paresseux
Décrire quelqu’un comme paresseux ou peu disposé à travailler dur.
Slack off on the bow please.
nautical
Donne du mou à l’amarre de proue.
Une instruction nautique pour détendre l’amarre à l’avant d’un bateau en relâchant une partie de la tension.
Can you slack out that rope?
sailing
donner du mou
choquer
Laisser filer ou détendre une corde pour qu’elle soit moins tendue.
a loop of Slack messages
software
Slack
Le nom de l’application de messagerie professionnelle dans laquelle l’équipe échange des messages.
But don't let it go too slack.
music
détendu
relâché
Dans ce contexte musical, une corde détendue ne peut pas produire correctement le son voulu.
But don't let it go too slack,
music
la laisser se détendre trop
Permettre à une corde de devenir insuffisamment tendue.
Slack off on the bow please.
nautical
Donne du mou à l’avant !
Un ordre nautique pour desserrer ou filer une ligne à l’avant d’un bateau.