Saisissez le mot à rechercher

sowing

/ˈsəʊ.ɪŋ/

/ˈsoʊ.ɪŋ/

Traductions

sowingnoun

sowings

semisAction de semer ; emploi courant en agriculture.

The farmer began the sowing of wheat in early spring to ensure a good harvest.

Le fermier a commencé le semis du blé au début du printemps pour assurer une bonne récolte.

semisQuantité ou lot de graines semées en même temps ; emploi agricole.

A light sowing of lettuce will be enough for the small bed.

Un semis léger de laitue suffira pour le petit carré.

Traductions supplémentaires

semaillesEmploi surtout au pluriel pour désigner les travaux de semis.

Synonymes

sowing of seeds

sowinggerund / present participle

/ˈsəʊ.ɪŋ/

/ˈsoʊ.ɪŋ/

Used attributively before nouns (e.g. "sowing season")

de semisSe rend souvent par une tournure prépositionnelle en français.

The sowing season starts after the last frost.

La saison de semis commence après la dernière gelée.

Synonymes

sowverb

sowing

Gerund

sowed

Past Simple

sown

Past Participle

sowing

Gerund

/səʊ/

/soʊ/

(past: sowed; pp: sown (standard) / sowed (US, less common))

semer

Farmers sow wheat in the spring for a fall harvest.

Les agriculteurs sèment du blé au printemps pour une récolte d’automne.

Traductions supplémentaires

semerAu sens figuré.

Synonymes

Définitions

sowingnoun

The act of planting seeds in the ground for growth.

The farmer began the sowing of wheat in early spring to ensure a good harvest.

A quantity or batch of seeds planted at one time.

A light sowing of lettuce will be enough for the small bed.

sowinggerund / present participle

Relating to or intended for the scattering or planting of seeds.

The sowing season starts after the last frost.

sowverb

To plant seeds in the ground for growth.

Farmers sow wheat in the spring for a fall harvest.

To introduce or spread something, especially ideas or feelings.

The politician's speech was intended to sow doubt among the voters.