Saisissez le mot à rechercher

specified

/ˈspɛsɪfaɪd/

Traductions

specifiedpast participle

/ˈspɛsɪfaɪd/

More precise tagging: past-participle adjective derived from the verb "specify".

spécifié

The specified requirements must be met before the project can proceed.

Les exigences spécifiées doivent être satisfaites avant que le projet puisse avancer.

Traductions supplémentaires

préciséQuand le sens est « clairement énoncé » ou « explicitement indiqué ».

fixéQuand il s’agit d’un délai, d’une date ou d’une condition imposée.

Synonymes

specifyverb

specified

Past Simple

specified

Past Simple

specified

Past Participle

specifying

Gerund

/ˈspɛsɪfaɪ/

préciserSens général: rendre quelque chose clair et exact.

Please specify your full name and address on the form.

Veuillez préciser vos nom et adresse complets sur le formulaire.

spécifierPlus soutenu ou technique; s'emploie souvent dans les documents, les consignes et les descriptions formelles.

The report specifies the exact dimensions of the part.

Le rapport spécifie les dimensions exactes de la pièce.

Traductions supplémentaires

stipulerSurtout dans un texte juridique ou administratif pour exprimer une exigence ou une condition.

définirQuand il s'agit d'établir les caractéristiques ou les paramètres exacts de quelque chose.

Synonymes

Définitions

specifiedpast participle

Clearly and explicitly stated or identified.

The specified requirements must be met before the project can proceed.

Designated or set as a requirement or condition.

Payment must be made within the specified time.

specifyverb

To state or describe something clearly and exactly.

The contract specifies the terms of the agreement.

To include something as an essential condition or requirement in a document or statement.

The job listing specifies that applicants must have at least five years of experience.

To determine or identify the particular characteristics or features of something.

The architect specified the materials to be used in the construction.