Saisissez le mot à rechercher

stoking

/stəʊkɪŋ/

/stoʊkɪŋ/

stoking up

stokingnoun

stokings

Traductions

attisementDu feu ou d’un foyer ; usage courant.

The stoking of the fireplace kept the cabin warm throughout the night.

L’attisement du foyer a gardé la cabane au chaud toute la nuit.

Traductions supplémentaires

exacerbationAu sens figuré, pour une situation, un conflit ou une émotion.

Définitions

The act of adding fuel to a fire or furnace.

The stoking of the fireplace kept the cabin warm throughout the night.

The act of stirring up or intensifying a situation or emotion.

His constant stoking of the argument only made things worse between them.

stokinggerund / present participle

/ˈstəʊkɪŋ/

/ˈstoʊkɪŋ/

Used adjectivally as a present participle (e.g., "stoking fears").

Traductions

attisantAu sens figuré : qui alimente ou intensifie une émotion, une tension ou un conflit.

The senator's stoking rhetoric inflamed public opinion.

La rhétorique attisante du sénateur a enflammé l’opinion publique.

Définitions

Serving to fuel, arouse, or intensify something.

The senator's stoking rhetoric inflamed public opinion.

stokeverb

stoking

ing-form

stoked

Past Simple

stoked

Past Participle

stoking

ing-form

/stəʊk/

/stoʊk/

Traductions

attiser

He stoked the fire to keep the room warm during the cold night.

Il a attisé le feu pour garder la chambre chaude pendant la nuit froide.

attiserAu sens figuré, pour des sentiments ou des réactions.

The politician's speech stoked anger among the crowd.

Le discours du politicien a attisé la colère dans la foule.

Traductions supplémentaires

alimenterSurtout pour un feu, un four ou une chaudière.

Définitions

To add fuel to a fire, furnace, or boiler to keep it burning.

He stoked the fire to keep the room warm during the cold night.

To encourage or incite a strong emotion or reaction.

The politician's speech stoked anger among the crowd.

Synonymes

stokenoun

Définitions

A feeling of intense excitement, enthusiasm, or exhilaration, especially associated with action sports such as surfing or snowboarding.

Catching that huge wave filled her with pure stoke.

stokeproper noun

Définitions

A city and unitary authority in Staffordshire, England, officially known as Stoke-on-Trent.

Stoke is famous for its long-standing pottery industry.