Saisissez le mot à rechercher
submit
UK
/səbˈmɪt/
US
/səbˈmɪt/
Bibliothèque
All he did was submit a work order. +1
finance
présenter
Ici, « a présenté une facture » signifie présenter formellement une facture ou une note.
You give up or submit.
general
céder
se rendre
Employé comme synonyme d’abandonner ou de céder dans une situation difficile.
When a situation becomes so bad that you give up or submit.
general
céder
Ici, « céder » est proche de « baisser les bras » par le sens : cesser de résister à une mauvaise situation.
Relatives were allowed to submit short poems about their deceased loved ones.
history
soumettre de courts poèmes
Envoyer de courts poèmes à un journal en vue de leur éventuelle publication.
then they should simply submit to some sort of audit
business
se soumettre à une sorte d’audit
Accepter ou se soumettre à un examen des registres ou des coûts, ici pour vérifier les coûts de production.
They submit to the will of the group.
psychology
se soumettre à la volonté du groupe
Céder à ce qu’un groupe veut ou décide, même si vous n’êtes pas d’accord.
I'm not sure I would submit to bullet ants again,
health
se soumettre à
Dans « se soumettre aux fourmis-balles », cela signifie s’exposer volontairement à leurs piqûres douloureuses ou au rituel associé.
I'm not sure I would submit to bullet ants again.
anthropology
se soumettre à
accepter de subir
Accepter de subir ou de s’exposer à une expérience difficile ou désagréable.
we submitted that to the catalog.
biology
ajouter quelque chose au catalogue
Ajouter une photographie ou une fiche à un catalogue à titre de référence ou pour l’identification.
We're submitting for a search warrant for the location.
law
déposer
Utilisé pour demander officiellement un mandat de perquisition à l’autorité compétente.
He will need to submit documentation that proves they are kin.
law
soumettre
Le père doit soumettre officiellement des documents qui établissent sa relation avec le garçon.
he will need to submit documentation that proves
law
soumettre des documents
Fournir officiellement des documents à titre de preuve.