superimposed
Exemples
Beginning in 1954, Beer and Pask recruited a series of life forms across taxa and superimposed the functions they wanted to model onto the active systems of the living.
À partir de 1954, Beer et Pask ont mobilisé des formes de vie de différents taxons et superposé les fonctions qu’ils voulaient modéliser aux systèmes actifs du vivant.
Another continuous, fixed movement can be found in the superimposed time code on the right side of the screen, which keeps time as a type of countdown within the picture.
Un autre mouvement continu et fixe se trouve dans le code temporel superposé à droite de l’écran, qui mesure le temps comme une sorte de compte à rebours à l’intérieur de l’image.
a traditional Turkish chord resonates, superimposed with the music
un accord traditionnel turc résonne, superposé à la musique
the character of Maddy can be seen as having been superimposed upon the character of Laura Palmer
le personnage de Maddy peut être considéré comme superposé au personnage de Laura Palmer
he had digitally superimposed his body onto an image of his partner’s
il avait superposé numériquement son corps à une image du corps de son partenaire
The editorial staff photoshopped the image and partially superimposed the silhouettes of the soldiers over the letters of the headline.
La rédaction a retouché l'image avec Photoshop et a partiellement superposé les silhouettes des soldats aux lettres du titre.
The Mail on Sunday further emphasizes the photograph’s three-dimensional quality by means of the added headline and the superimposed text.
Le Mail on Sunday souligne davantage le caractère tridimensionnel de la photographie au moyen du titre ajouté et du texte superposé.