Saisissez le mot à rechercher
throw
UK
/θrəʊ/
US
/θroʊ/
Bibliothèque
And they're throwing their toys out of the pram. +3
general
faire un caprice
Réagir de manière enfantine ou dramatique, surtout quand on n’obtient pas ce qu’on veut.
It’s definitely not a ‘throw your hands up’ and just do nothing about it situation. +2
general
baisser les bras
Une expression idiomatique qui signifie abandonner ou cesser d’essayer de résoudre un problème.
But how much of it do you actually throw away? +2
food
jeter à la poubelle
Se débarrasser de quelque chose en le mettant à la poubelle.
throw away food that's still good enough to eat. +2
sustainability
jeter à la poubelle
Se débarrasser de quelque chose en le mettant à la poubelle ; ici, utilisé pour la nourriture qui est jetée.
Neil said you were throwing shade at me +2
general
lancer des piques à quelqu’un
Critiquer ou insulter quelqu’un, souvent de manière moqueuse ou indirecte.
The speaker rejects a “throw your hands up” response. +1
general
baisser les bras
abandonner
Renoncer ou montrer que l’on se sent incapable de changer une situation.
Discarded clothes are ones that are thrown away. +1
general
jeter
mettre au rebut
Jeté parce qu’indésirable, plutôt que conservé ou réutilisé.
which they then throw away when the child gets too big or too old. +1
sustainability
jeter
se débarrasser de
Se débarrasser de quelque chose en le mettant à la poubelle.
for example 'throw in the towel' which means 'give up', or 'surrender'. +1
boxing
jeter l’éponge
Admettre la défaite ou cesser d’essayer, comme expliqué dans le sous-titre.
And never to 'throw insults' — +1
general
insulter
lancer des insultes
Dire des choses insultantes ou blessantes à quelqu’un.
Do you love to 'boogie on down', 'strut your stuff' and 'throw shapes', Beth? +1
dance
se déchaîner sur la piste
Danser avec énergie, souvent avec des mouvements expressifs ou spectaculaires.
Another use for a phrasal verb to talk about clothes is 'throw on'. +1
clothing
enfiler
se mettre quelque chose
Mettre des vêtements de façon décontractée, rapidement ou sans trop d’effort.