Saisissez le mot à rechercher

unbalancing

/ʌnˈbæl.ənsɪŋ/

unbalancingnoun

unbalancings

Traductions

déséquilibrage

The unbalancing of the load on the truck led to a dangerous tilt.

Le déséquilibrage de la charge sur le camion a entraîné une inclinaison dangereuse.

Traductions supplémentaires

déstabilisationDans un registre plus général, quand l’idée est de rendre quelque chose instable.

Définitions

The act or process of causing something to become unsteady or unstable.

The unbalancing of the load on the truck led to a dangerous tilt.

unbalancinggerund / present participle

/ʌnˈbæl.ən.sɪŋ/

Used attributively to describe something that causes loss of balance.

Traductions

déséquilibrant

An unbalancing gust of wind nearly knocked the cyclist over.

Une rafale de vent déséquilibrante a presque fait tomber le cycliste.

Traductions supplémentaires

déstabilisantEmployé quand le sens porte davantage sur l’effet de rendre instable ou de troubler l’équilibre.

Définitions

Causing loss of balance or stability; destabilizing.

An unbalancing gust of wind nearly knocked the cyclist over.

unbalanceverb

unbalancing

Gerund

unbalanced

Past Simple

unbalanced

Past Participle

unbalancing

Gerund

/ʌnˈbæl.əns/

Traductions

déséquilibrer

The sudden gust of wind unbalanced the tightrope walker.

La rafale de vent soudaine a déséquilibré le funambule.

Traductions supplémentaires

déstabiliserSens figuré, surtout pour une personne ou un état mental.

Définitions

To cause (something) to become unsteady or unstable.

The sudden gust of wind unbalanced the tightrope walker.

To upset the equilibrium or mental stability of (someone).

The unexpected news seemed to unbalance him emotionally.

Synonymes

Antonymes

unbalancenoun

Définitions

A lack of balance or symmetry; a state of being out of equilibrium.

The unbalance in the distribution of resources led to widespread discontent among the population.

A mental or emotional instability.

His sudden outburst was attributed to unbalance in his mental state.