Saisissez le mot à rechercher

unruffled

/ʌnˈrʌf.əld/

unruffledadjective

more unruffled

Comp.

most unruffled

Super.

/ʌnˈrʌf.əld/

Traductions

calmeAu sens figuré : qui garde son sang-froid, sans agitation.

Despite the chaos around her, she remained unruffled and continued with her work.

Malgré le chaos autour d’elle, elle est restée calme et a continué son travail.

imperturbablePlus fort et plus soutenu que « calme » ; indique une grande maîtrise de soi.

She stayed unruffled during the interview.

Elle est restée imperturbable pendant l’entretien.

Traductions supplémentaires

lisseAu sens concret : surface sans rides ni remous.

paisiblePour un lieu ou une atmosphère : calme, sans agitation.

Définitions

Not agitated or disturbed; calm and composed.

Despite the chaos around her, she remained unruffled and continued with her work.

Having a smooth or even surface; not physically ruffled or disturbed.

At dawn the sea was completely unruffled, reflecting the sky like glass.

Synonymes

Antonymes

unruffledpast participle

/ʌnˈrʌfəld/

Functions as the past participle of the verb “unruffle”, used attributively.

Traductions

apaiséAu sens passif : rendu calme après agitation ; peut aussi s’employer pour une situation ou un lieu.

Once the crowd dispersed, order was quickly restored to the previously unruffled square.

Une fois la foule dispersée, l’ordre a rapidement été rétabli sur la place auparavant apaisée.

Traductions supplémentaires

calméVariante plus générale, souvent pour une personne ou une situation.

Définitions

Made calm or smooth after being agitated or disturbed.

Once the crowd dispersed, order was quickly restored to the previously unruffled square.

Synonymes