versatile
Exemples
The versatile man is usually fond of variety, changeable, fickle; he loves to have many irons in the fire; he likes to turn from one kind of work to another.
L’homme polyvalent aime généralement la variété, il est changeant et inconstant ; il aime mener plusieurs projets de front et passer d’un travail à l’autre.
Once upon the bottom of the sea this versatile submarine begins its journey as a tricycle.
Une fois au fond de la mer, ce sous-marin polyvalent entame son voyage comme un tricycle.
Arnim was a prolific and versatile writer, gifted with a sense of humour and a refined imagination
Arnim était un écrivain prolifique et polyvalent, doué d’humour et d’une imagination raffinée.
MQTT is a versatile and powerful protocol for communication between IoT devices.
MQTT est un protocole polyvalent et puissant pour la communication entre appareils IoT.
Distortion serves as a versatile tool in kick drum engineering, either as an alternative to compression or as a complementary effect.
La distorsion est un outil polyvalent pour le traitement de la grosse caisse, comme alternative à la compression ou comme effet complémentaire.
Only a versatile and original use of technology, when appropriately modulated, can lead to the improvement of the existing experience and the meeting with new audiences.
Seul un usage polyvalent et original de la technologie, convenablement modulé, peut améliorer l'expérience existante et permettre la rencontre de nouveaux publics.
The two-thread system is versatile and widely used in both decorative and functional embroidery.
Le système à deux fils est polyvalent et largement utilisé en broderie décorative comme en broderie fonctionnelle.
spacer stitching represents an innovative, versatile choice
la couture avec maintien de l’écartement entre les couches représente un choix innovant et polyvalent
This aesthetic was born of financial necessity, but it also served to make the work versatile and mobile, enabling the company to bring their shows to working-class communities.
Cette esthétique était née d’une nécessité financière, mais elle rendait aussi le travail polyvalent et mobile, permettant à la compagnie d’apporter ses spectacles aux communautés ouvrières.
‘Story’has a versatile,pre-theoretical quality
«Histoire» possède un caractère polyvalent et préthéorique
One-way ANOVA is a versatile tool used in many research scenarios.
L’ANOVA à un facteur est un outil polyvalent utilisé dans de nombreuses situations de recherche.
quantitative research provides a versatile set of tools that can be adapted to many topics
la recherche quantitative fournit un ensemble polyvalent d’outils qui peuvent être adaptés à de nombreux sujets
videos are an incredibly versatile training tool
Les vidéos sont un outil de formation incroyablement polyvalent.