Saisissez le mot à rechercher

zany

/ˈzeɪni/

zanynoun

zanies

/ˈzeɪni/

Traductions

pitrePersonne drôle et extravagante ; emploi courant pour quelqu’un qui amuse par ses pitreries.

The party was a hit thanks to the zany who kept everyone entertained with his antics.

La fête a été un succès grâce au pitre qui a diverti tout le monde avec ses pitreries.

Traductions supplémentaires

bouffonSurtout au sens de personnage comique, notamment au théâtre ; peut être plus littéraire ou teinté d’ironie.

Définitions

A comical person given to extravagant or outlandish behavior.

The party was a hit thanks to the zany who kept everyone entertained with his antics.

A clown or buffoon, especially one in a theatrical performance.

The zany in the play had the audience in stitches with his slapstick humor.

Synonymes

zanyadjective

zanier

Comp.

zaniest

Super.

/ˈzeɪni/

Traductions

farfeluFamilier ; se dit d’une personne, d’un comportement ou d’une tenue excentriques de manière amusante.

The zany antics of the clown had everyone in stitches.

Les pitreries farfelues du clown ont fait mourir de rire tout le monde.

Traductions supplémentaires

excentriquePlus neutre que « farfelu » ; souligne le caractère inhabituel ou bizarre.

Définitions

Amusingly unconventional and idiosyncratic.

The zany antics of the clown had everyone in stitches.

Strikingly unconventional or bizarre.

Her zany outfit turned heads at the party.

Synonymes

Antonymes