Marxism
Exemples
If we are to judge Marxism as the basis of the Socialist movement, we must judge it by the interpretation given to it by the Socialists, and not otherwise.
Если мы хотим судить о марксизме как об основе социалистического движения, мы должны судить о нем по той интерпретации, которую дали ему социалисты, а не иначе.
Marxism is very frequently "refuted" by those who do not trouble themselves to understand it.
Марксизм очень часто «опровергается» теми, кто не утруждает себя его пониманием.
It is an easy task to set up imaginary figures labeled "Marxism," and then to demolish them by learned argument—but the occupation is as fruitless as it is easy.
Создать воображаемые фигуры с ярлыком «марксизм», а затем разрушить их научными аргументами — легкая задача, но занятие это столь же бесплодно, сколь и легко.
Yet perhaps the suspicion towards cognitivism is not just dogmatic, 1950s humanist Marxism, even if it has its “knee-jerk” moments.
Но, возможно, подозрительность к когнитивизму — не просто догматический гуманистический марксизм 1950-х годов, пусть даже в ней порой проявляются «рефлекторные» реакции.
Dialectical materialism is one of the main theoretical foundations of Marxism.
Диалектический материализм — одна из главных теоретических основ марксизма.
A new interdisciplinary grouping known as cultural studies, influenced by Marxism, took a particular interest in power and ideology (During, 1999).
Новое междисциплинарное направление, известное как культурные исследования и испытавшее влияние марксизма, проявило особый интерес к власти и идеологии (During, 1999).