Saisissez le mot à rechercher
block out
Bibliothèque
the New Moon has a chance to block out the Sun. +1
astronomy
заслонять
загораживать
Не давать видеть свет или другой объект, закрывая его.
Doing it can help to block out the thoughts that are stopping you from getting to sleep.
psychology
отгородиться от мыслей
Не давать мыслям занимать внимание, особенно когда пытаешься заснуть.
You can wear special eclipse glasses, which block out most of the light
astronomy
блокировать большую часть света
Не пропускать или закрывать большую часть света.
It was totally blocking out most of the sunlight.
meteorology
заслонять большую часть солнечного света
Здесь говорится об облаках, которые закрывали большую часть солнечного света.
swarms of locusts block out the sun,
religion
заслонить солнце
Заслонить солнце, не пропуская его свет; здесь это делают стаи саранчи.
blocking out the sunlight.
climate
блокировать солнечный свет
Не пропускать солнечный свет в какое-либо место.
the New Moon has a chance to block out the Sun.
astronomy
имеет шанс заслонить
Конструкция, выражающая возможность того, что один объект заслонит другой и не позволит его увидеть.
and they can block out the sun in polluted urban environments,
environment
заслонять солнце
не давать солнечному свету достигать определённой области из-за взвешенных в воздухе частиц
where soot from burning cities blocks out the sun for years,
climate
заслонять солнце
Не пропускать солнечный свет к поверхности Земли; здесь это делает сажа.
blocking out surrounding distractions,
psychology
отсеивать окружающие отвлекающие факторы
Не позволять окружающим отвлекающим факторам привлекать внимание.
and young sea ice starts forming ridges that block out the sun.
glaciology
не пропускать солнечный свет
Не давать солнечному свету достигать какого-либо места.
blocking out solar radiation
climate
блокировать солнечное излучение
Препятствовать попаданию солнечного света и его энергии в нижние слои атмосферы или на поверхность Земли.