Saisissez le mot à rechercher
commitment
UK
/kəˈmɪtmənt/
US
/kəˈmɪtmənt/
Bibliothèque
in knowledge, technology, and um, public commitment. +3
society
приверженность
обязательство
поддержка
«Public commitment» означает явную поддержку со стороны обычных людей или общества.
their commitments - promises or firm decisions to do something +2
business
обязательство
обязательства
Сотрудники сами берут на себя обязательства, которые в тексте объясняются как обещания действовать.
Someone who is afraid of, or doesn’t like the idea of commitment. +2
relationships
обязательство
обязательства
В выражении commitment phobe это слово относится к обязательствам и серьёзности длительных отношений.
that he was a commitment phobe. +1
relationship
человек, боящийся обязательств
Человек, который боится брать на себя серьёзные обязательства, особенно в отношениях.
Soft laws are mere political commitments; they are not binding. +1
law
обязательство
приверженность
готовность
Здесь political commitment означает, что политические деятели действительно готовы поддержать предлагаемый закон.
It has more to do with the public commitment. +1
civics
общественная приверженность
публичное обязательство
Публично выраженная готовность поддерживать какое-либо дело или участвовать в нём.
So for commitment phobes, commitment means losing something.
relationship
люди, боящиеся обязательств
Люди, которые боятся серьёзных романтических обязательств или избегают их.
I'm a bit of a commitment phobe – I don't like the idea of signing a piece of paper.
relationship
немного боюсь обязательств
Человек, который немного боится обязательств, особенно в романтических отношениях.
someone who is afraid of, or doesn’t like the idea of commitment.
relationship
ему не нравится идея обязательств
Описывает человека, которому не нравится перспектива брать на себя серьёзные обязательства в отношениях.
Getting a pet is a big commitment.
general
обязательство
ответственность
Здесь имеется в виду постоянная ответственность, связанная с тем, чтобы завести домашнее животное и заботиться о нём.
Getting a pet is a big commitment.
pet
большая ответственность
Ответственность, требующая много времени, усилий или заботы.
the major obstacles remain lack of political commitment.
politics
недостаток политической воли
Неспособность политических лидеров оказать вопросу достаточную поддержку или уделить ему приоритетное внимание.