consecration
Exemples
But, at all events, before the close of the eleventh century the great consecration of the church took place.
Во всяком случае, великое освящение церкви состоялось до конца XI века.
The whole interior of the church, at whose consecration no less a prelate than Pope Innocent IV had presided, is small and its plan is essentially of the Provencal type.
Весь интерьер церкви, при освящении которой председательствовал не кто иной, как папа Иннокентий IV, невелик, а его план в основе своей провансальского типа.
The Prince of Wales laid the foundation stone in 1880, and its consecration took place seven years later.
Принц Уэльский заложил первый камень в 1880 году, а освящение состоялось семь лет спустя.
Their advocacy reached a high point in 1951 with the consecration of the Chapel of the Rosary in Vence, France, for which Henri Matisse designed interior furnishings
Их деятельность достигла вершины в 1951 году с освящением капеллы Розария в Вансе, Франция, для которой Анри Матисс спроектировал внутреннее убранство
Long rites of consecration granted the status of a permanent church.
Длительные обряды освящения придавали статус постоянной церкви.
The most complex procedure is the final consecration of the room.
Самая сложная процедура — заключительное освящение комнаты.