Saisissez le mot à rechercher
contorted
UK
/kənˈtɔːtɪd/
US
/kənˈtɔrtɪd/
Bibliothèque
can also contort into very +1
biochemistry
изгибаться
искривлённый
Contorted подчёркивает, что полипептидная цепь скручена в очень сложную форму.
slowly contorted after death, like many at Pompeii.
anatomy
искривиться
Описывает, как, согласно прежней версии, тела искривились после смерти в пепле.
People at Herculaneum were not found contorted
archaeology
скрюченный
Описывает неестественное положение тел в противопоставлении останкам в Помпеях.
He contorted traditional ballet–
dance
искажать
Глагол употреблён в переносном смысле: радикально изменить устоявшуюся форму балета.
He contorted traditional ballet to both the awe and horror of his audience.
dance
исказил традиционный балет
Сознательно исказил или радикально переоформил традиционные балетные формы.
It swallowed Valhalla, contorted itself across the land,
mythology
извивался
Змей извивает своё тело по всей земле.
Arachne’s glee dimmed as she felt her body shrinking and contorting.
transformation
искажаться
Тело Арахны скручивается и искажается во время её сверхъестественного превращения.
can also contort into very
biology
извиваться, принимая форму
Извиваться или деформироваться, принимая определённую форму, как это делают белки при сворачивании.
girls contorting their bodies
medicine
изгибая
Описывает необычные скручивающие движения тела девочек.
Accounts describe 12 so-called “afflicted” girls contorting their bodies,
medicine
извиваться всем телом
Изгибать тело, принимая неестественные или необычные позы.
who contorted themselves to explain anomalies in the planets’ orbits,
general
извивались
Здесь contorted themselves употреблено образно: они прилагали большие интеллектуальные усилия, чтобы подогнать наблюдения под старое убеждение.
your many contorted arguments, all of them wrong,
general
искажённый
Прилагательное критикует аргументы как искажённые и трудные для принятия или понимания.