credibility
Exemples
There is nothing in the nature of a miracle that should render it incredible: its credibility depends upon the nature of the evidence by which it is supported.
В природе чуда нет ничего, что должно было бы делать его невероятным: его достоверность зависит от характера подтверждающих его свидетельств.
Most mining data present internal evidence as to credibility.
Большинство горнотехнических данных содержат внутренние признаки своей достоверности.
Minimalist typography and uncluttered design choices project qualities of seriousness, trustworthiness and scientific credibility.
Минималистская типографика и лаконичные дизайнерские решения создают впечатление серьёзности, надёжности и научной достоверности.
Plausibility indicates the credibility and believability of a particular concept to the audience it should interact with.
Правдоподобие указывает на убедительность и достоверность определённой концепции для аудитории, с которой ей предстоит взаимодействовать.
Alliances between parties who do not usually agree contribute to conveying credibility to detached details.
Союзы между сторонами, которые обычно расходятся во мнениях, помогают придать достоверность вырванным из контекста деталям.
Concepts of credibility and authenticity are developed and constantly transformed in a process of negotiation between filmmakers, films, and spectators.
Понятия достоверности и подлинности вырабатываются и постоянно преобразуются в ходе согласования между создателями фильмов, фильмами и зрителями.
the ‘power’ of cinema appears in all its ambivalence as a form of storytelling that can enforce or subvert the credibility and thus the authority of alternative realities.
«сила» кино как формы повествования, способной укреплять или подрывать убедительность и тем самым авторитет альтернативных реальностей, проявляется во всей своей двойственности.
Yes, whoever won the Golden Stallion prize gained a credibility I think that is beyond the money.
Да, любой, кто выигрывал «Золотого жеребца», приобретал, по-моему, авторитет, выходящий за рамки денежной награды.
Instead,Cochran relied on the technological implications to stress the credibility of the displayed video.
Вместо этого Кокран опирался на подразумеваемые технологией свойства, чтобы подчеркнуть достоверность показанного видео.
The best-known strategies to shore up validity and increase credibility are triangulations of both methods and data.
Наиболее известные стратегии укрепления валидности и повышения достоверности — триангуляция как методов, так и данных.
Transparency also allows for independent verification and validation, further enhancing the credibility and reliability of the analytics provided.
Прозрачность также позволяет проводить независимую проверку и валидацию, ещё больше повышая достоверность и надёжность предоставляемой аналитики.
In order to increase the credibility of the results, we used state-of-the-art metrics to evaluate our model, namely precision, recall and F1-score.
Для повышения достоверности результатов мы использовали передовые метрики оценки нашей модели, а именно точность, полноту и F1-меру.
In addition to limited data, there can also be concerns over the credibility of data.
Помимо ограниченного объёма данных, могут возникать и сомнения в их достоверности.
Credibility theory also has a developed literature for agricultural application
Существует также значительная литература по применению теории достоверности в сельском хозяйстве
credibility theory helps insurers strike a balance between the reliability of individual claims experience and the broader risk profile of the agricultural sector.
теория достоверности помогает страховщикам находить баланс между надёжностью индивидуальной истории убытков и более широким профилем рисков сельскохозяйственного сектора.
To better handle data heterogeneity, we extend Bühlmann’s credibility theory to heterogeneous data.
Чтобы лучше учитывать неоднородность данных, мы расширяем теорию достоверности Бюльмана на неоднородные данные.
To enhance the robustness of our analysis, we employ credibility theory to refine the outcomes related to average intensity and frequency.
Чтобы повысить надёжность анализа, мы используем теорию достоверности для уточнения результатов, связанных со средней интенсивностью и частотой.
self-awareness and disclosure strengthen the credibility of the findings by showing readers that the researcher has thoughtfully grappled with potential subjectivities
самоосознание и раскрытие сведений укрепляют достоверность выводов, показывая читателям, что исследователь вдумчиво проработал возможные проявления субъективности
truthful representation of participants’ experiences (credibility)
правдивое представление опыта участников (достоверность)
one might give more weight to one dataset based on credibility
можно придать больший вес одному набору данных исходя из его достоверности