cute
Exemples
those qualities that pervade everyday experience, such as pretty, cute, messy, tasteful, dirty, lively, and monotonous, to name only a few [22].
те качества, которые пронизывают повседневный опыт, такие как красивое, милое, беспорядочное, со вкусом подобранное, грязное, оживлённое и монотонное, если назвать лишь некоторые [22].
I loved my lean body while lots of my girlfriends were fatter and had big baggy breasts slowing them down. Mine were cute and perky
Я любила своё стройное тело, тогда как многие мои подруги были полнее и им мешала большая отвисшая грудь. Моя была милой и упругой
Jeanne expresses how she hates the ‘cute little houses’ that they see in the small town of Aarberg.
Жанна говорит о том, как ненавидит «милые домики», которые они видят в городке Арберг.
Kelley, dressed in a cute, short dress, performs with a group of friends, including the American artist and musician Jim Shaw.
Келли, одетый в милое короткое платье, выступает с группой друзей, среди которых американский художник и музыкант Джим Шоу.
Images speak of a cute girl, of a glamorous lifestyle that included plastic surgery, drugs, recovery, and the healthy lifestyle that followed.
Изображения рассказывают о милой девушке, о гламурном образе жизни, включавшем пластическую хирургию, наркотики, восстановление и последовавший здоровый образ жизни.
On a wall in their bedroom are photos of a baby, arranged in a cute collage.
На стене в их спальне — фотографии младенца, собранные в милый коллаж.
Neely programmed a torture-free “cat piano” based on MIDI signals that would trigger meow samples and corresponding video snippets of cute kittens.
Нили запрограммировал «кошачье пианино», не требующее мучений животных: MIDI-сигналы запускали образцы мяуканья и соответствующие видеофрагменты с милыми котятами.
The ponytail evokes and condenses our notion of a girl child, much the same way as big eyes and a cute voice.
Конский хвост вызывает и концентрирует наше представление о девочке, во многом так же, как большие глаза и милый голос.
At a beautiful flourishing mountain field, a cute sprightly piglet is seen munching on green grass.
На прекрасном, пышно цветущем горном лугу виден милый резвый поросёнок, жующий зелёную траву.