Accueil
Espace de travail
Bibliothèque
Dictionnaire
Saisissez le mot à rechercher
dyeing
UK
/ˈdaɪ.ɪŋ/
US
/ˈdaɪ.ɪŋ/
Vue d'ensemble
Expressions
Bibliothèque
Exemples
Expert IA
Dictionnaires
Bibliothèque
Médias
48
Filtres
I once
dyed
my hair – not all of it.
+1
beauty
красить волосы
красить
Используется как глагол со значением «изменить цвет волос».
If I get a haircut and
a hair dye
–
+1
beauty
окрашивание волос
краска для волос
Окрашивание волос; здесь имеется в виду смена цвета волос.
Alberto brought me outside to paint my face with a red
dye
made from the seeds of the achiote plant, which is native to the Amazon.
+1
chemistry
краситель
Здесь dye означает красный красящий материал, полученный из аннато.
as well as
dye
for textiles,
+1
food
краситель
Пигмент также использовался как краситель для придания цвета другим материалам.
But most modern manufacturers use a synthetic
dye
+1
textile
краситель
Текстильные красители могут попадать в окружающую среду, вымываясь из выброшенной одежды.
dye
molecules
+1
medicine
краситель
Dye — это окрашенное вещество, помогающее сделать результат теста видимым.
preservatives, additives,
dyes
and sweeteners
nutrition
краситель
В этом перечислении dyes означает красители, добавляемые в пищу.
so, a hair
dye
is when you change the colour –
hairdressing
окрашивание волос
В этом объяснении “a hair dye” означает окрашивание волос; слово “dye” также может обозначать красящее средство.
But the
dye
, the hair
dye
, wasn't permanent.
beauty
краска для волос
Здесь “dye” — существительное, обозначающее средство для окрашивания волос.
So, in the last few years I have been
dyeing my hair a bit blonder
,
beauty
красить волосы в немного более светлый оттенок
Красить волосы так, чтобы они стали немного светлее.
and I want to
stop dyeing it
as well.
beauty
перестать красить волосы
Перестать красить волосы; после stop в значении прекращения действия используется герундий.
If you
dye your hair
, you use chemicals to change the colour.
beauty
покрасить волосы
Использовать краску, чтобы изменить цвет волос.
1
2
3
4
Vue d'ensemble
Expressions
Bibliothèque
Exemples
Expert IA
Dictionnaires
