enveloped
Exemples
Our ideas are always enveloped in a haze and our reasoning powers work in a rut from which we find it painful if not impossible to escape.
Наши мысли всегда окутаны дымкой, а мышление идёт по проторённой колее, из которой нам трудно, если не невозможно, выбраться.
The island of Atlantis, and the islands and gardens of the Hesperides, a sort of terrestrial paradise, appear to have been the Great West of the ancients, enveloped in mystery and poetry.
Остров Атлантида и острова и сады Гесперид, своего рода земной рай, по-видимому, были Великим Западом древних, окутанным тайной и поэзией.
In the absence of a proper system of police, and with streets enveloped in darkness, there was serious danger incurred in stirring abroad after nightfall.
При отсутствии надлежащей полицейской службы и на улицах, погружённых во тьму, выходить из дома после наступления ночи было весьма опасно.
There is very little dialogue in these first ten minutes, during which the subjective perspective is enveloped in a quick-paced montage.
В эти первые десять минут диалога очень мало; субъективная перспектива в них погружена в стремительный монтаж.
When the Otter and Exe valleys fill with mists, the ridge and the hilltops are dramatically transformed, appearing to be islands enveloped in a grey sea.
Когда долины Оттер и Экс заполняются туманом, хребет и вершины холмов разительно преображаются, становясь похожими на острова, окутанные серым морем.