equatorial
Exemples
Arrived in Ecuador, squarely under the equatorial sun, where the humans were dying of yellow fever, smallpox, and the plague, I promptly drank again--every drink of every sort that had a kick in it.
Прибыв в Эквадор, прямо под экваториальным солнцем, где люди умирали от жёлтой лихорадки, оспы и чумы, я немедленно снова начал пить — любое спиртное, от которого ударяло в голову.
The early morning was already sulfur bright and steaming hot, typical for equatorial Guyana.
Утро уже сияло серно-жёлтым светом и дышало влажным жаром — обычное дело для экваториальной Гайаны.
These were on equatorial mounts, which meant they could track the Sun for four hours each day centred on midday.
Они были установлены на экваториальных монтировках, что позволяло им сопровождать Солнце четыре часа в день — по два часа до и после полудня.
Each dish was on a simple equatorial mounting, but there was no drive.
Каждая антенна стояла на простой экваториальной монтировке, но привода не было.
The map was the result of a survey carried out at Dover Heights with the 9-Yagi 100 MHz antenna on its equatorial mount (Fig. 4.10).
Карта стала результатом обзора, проведённого в Дувр-Хайтс с помощью системы из девяти антенн Яги на частоте 100 МГц на экваториальной монтировке (рис. 4.10).