expansive
Exemples
Persons who have a rather expansive span of attention for acoustical impressions have also a wide span for the visual objects.
Люди, охватывающие вниманием широкий круг звуковых впечатлений, способны так же широко воспринимать зрительные объекты.
It would be utterly arbitrary to claim that the expansive type of attention is economically more or less valuable than the concentrated type.
Было бы совершенно произвольно утверждать, что широкое распределение внимания имеет большую или меньшую экономическую ценность, чем сосредоточенное внимание.
A special two-volume, extravagant and expansive Garfield edition was issued following the assassination of President Garfield.
После убийства президента Гарфилда вышло специальное двухтомное, роскошное и обширное гарфилдовское издание.
The word home became both a troubled and expansive concept—more amorphous than concrete.
Слово «дом» стало одновременно тревожным и широким понятием — скорее бесформенным, чем конкретным.
One might argue that this expansive garden also narrated a tale of creative adaptation, bridging classical garden styles with highly modern iterations.
Можно утверждать, что этот обширный сад также рассказывал историю творческой адаптации, связывая классические садовые стили с весьма современными вариантами.
You are standing on the spacious wooden veranda of your beautiful home, surveying an expansive vista of wild flora nestled in the valley formed by two distant mountains.
Вы стоите на просторной деревянной веранде своего прекрасного дома, обозревая обширную панораму дикой растительности в долине, образованной двумя далёкими горами.
Indeed, the notion of an expansive collective is built into the very form of a qawwali.
Действительно, представление о широкой общности заложено в самой форме каввали.
Thus, the use of mHealth is expansive and, in general, there is positive evaluation and expectation of its contributions to health outcomes.
Таким образом, применение mHealth обширно, и в целом её вклад в показатели здоровья оценивается положительно и вызывает положительные ожидания.
The onstage space is characterised as the restrictive mimetic familiar home interior while the offstage space is the expansive imaginative strange space outside.
Сценическое пространство — это ограничивающий, миметический, знакомый домашний интерьер, тогда как внесценическое — обширное незнакомое пространство снаружи, открытое воображению.
The archival may be considered more expansive than the archive.
Архивную сферу можно считать более широкой, чем архив.
opening up the curtain at the back and sides to reveal an expansive void and exposed walls.
открывая задний и боковые занавесы, чтобы открыть взгляду обширную пустоту и оголённые стены.
The crowd shots are expansive and portray a sense of community.
Кадры толпы сняты широким планом и передают чувство общности.
In recent years, researchers have begun asking more expansive and constructive questions.
В последние годы исследователи начали ставить более широкие и конструктивные вопросы.
The expansive possibilities offered by AI can overwhelm teams without a clear strategic focus.
Широкие возможности ИИ могут ошеломить команды, у которых нет ясного стратегического фокуса.
Resilience is an expansive field of research encompassing many different domains and issues—indeed, that is one of its defining strengths.
Устойчивость — обширная область исследований, охватывающая множество разных сфер и вопросов; именно это и составляет одно из её определяющих преимуществ.
Despite the expansive canopies and rootstocks of parent trees, saplings of C. japonicum are uncommon (Fig. 4.4).
Несмотря на обширные кроны и корневые части материнских деревьев, подрост C. japonicum встречается редко (рис. 4.4).
The Aria closes with a contrasting, wonderfully expansive melody featuring plain sixteenth- notes
Ария завершается контрастной, удивительно широкой мелодией с простыми шестнадцатыми нотами
Good idiomatic entails that the technical and musical resources of the instrument are used in a varied and expansive way
Хорошая идиоматичность предполагает разнообразное и широкое использование технических и музыкальных возможностей инструмента
The right hand plays a lyrical and expansive melody, while the quasi fagotto left hand moves in bold curves up and down
Правая рука играет лирическую, широкую мелодию, тогда как левая, quasi fagotto, движется смелыми изгибами вверх и вниз
It is made up of an antecedent opening towards the dominant and an even more expansive consequent returning to the tonic
Он состоит из первого предложения периода, открывающегося к доминанте, и ещё более широкого второго, возвращающегося к тонике