extraneous
Exemples
In a word, there must be a clear and unmistakable intention on the part of the testator to attempt to incorporate the extraneous paper by reference.
Словом, у завещателя должно быть ясное и недвусмысленное намерение включить посторонний документ посредством ссылки.
Extraneous colours in wines may also be detected by means of acetate of lead.
Посторонние красители в винах можно также обнаружить с помощью ацетата свинца.
the Parliamentary Standard of the Pound Weight had become coated with an extraneous substance
Парламентский эталон фунта покрылся посторонним веществом.
All entomologists know that the spiracles act as sieves, preventing any extraneous objects from gaining admission into the breathing-tubes.
Все энтомологи знают, что дыхальца действуют как сита, не позволяя посторонним частицам проникать в дыхательные трубки.
Of a number of extraneous effects which tend to disturb the accuracy of pendulum observations the most important is air resistance.
Из внешних воздействий, способных нарушать точность наблюдений маятника, самое важное — сопротивление воздуха.
Of a number of extraneous effects which tend to disturb the accuracy of pendulum observations the most important is air resistance.
Из внешних воздействий, способных нарушить точность маятниковых наблюдений, важнейшее — сопротивление воздуха.
Always check results to avoid extraneous roots.
Всегда проверяйте результаты, чтобы избежать посторонних корней.
Ornament is never merely contingent or extraneous, and is not simply decorative.
Орнамент никогда не бывает лишь случайным или посторонним и не сводится к украшению.