Saisissez le mot à rechercher
Bibliothèque
Concentrating - this is my game face! +4
gaming
боевой настрой
сосредоточенное выражение лица
решительное выражение лица
боевое выражение лица
Сосредоточенное и серьёзное выражение лица, показывающее решимость победить или добиться успеха.
Two theories face off to explain the origins of consciousness. +4
general
соперничать
сойтись в противостоянии
противостоять друг другу
Соперничать или вступать в противостояние; здесь две теории представлены как конкурирующие.
I just hear the story, but I don't know his face. +4
general
лицо
лица
Face — это поверхность, по которой текут слёзы.
One person’s face might harbor hundreds or even thousands of individual mites. +3
anatomy
лицо
лица
Faces относится к поверхностям человеческого лица, где обнаруживаются клещи Demodex.
death or to face death and control it. +3
magic
сталкиваться
сталкиваться с
Здесь “face” используется как глагол со значением «сталкиваться с трудностями»; вероятно, в субтитрах имелась в виду форма прошедшего времени “faced”.
LeMay and his group face over 150 Luftwaffe pilots. +3
military
сталкиваться
столкнуться с
сталкивающийся с
Означает столкновение с чрезвычайной ситуацией, связанной со здоровьем.
the pontoon boat must face the waves alone. +3
boating
сталкиваться с
столкнуться с
столкнулся
Здесь face означает напрямую сталкиваться с трудными условиями.
This colossal statue has an animal's body and a human face. +3
anatomy
лицо
Face относится к изображению, похожему на животное, которое Мария видит на граффити.
Wearing a protective mask or face covering is nothing new. +2
health
средство, закрывающее лицо
маска для лица
защитные маски
Предмет, который надевают на лицо, например маску, чтобы закрыть его.
having a game face, +2
general
выражение лица
В выражении «game face» это слово обозначает сосредоточенное или решительное выражение лица; здесь его также шутливо используют по отношению к сердитому лицу.
World's biggest YouTuber MrBeast facing lawsuit. +2
law
столкнуться
столкнуться с
сталкиваться
Означает, что MrBeast сталкивается с обвинениями или должен иметь с ними дело.
Trump faces scrutiny over climate funding cuts amid Texas floods. +2
politics
подвергается пристальному изучению
подвергаться тщательному рассмотрению
подвергаться пристальному изучению
Подвергается пристальному изучению или критике, часто из-за решения или спорной ситуации.