Saisissez le mot à rechercher
gig
UK
/ɡɪɡ/
US
/ɡɪɡ/
Bibliothèque
fans wouldn’t get to see gigs +2
music
концерт
выступление
Неформальное слово из музыкальной сферы, обозначающее живые выступления.
across different gig platforms. +2
labor
временная работа
разовая работа
подработка
В выражениях gig platforms и gig economy слово gig означает краткосрочную работу или оплачиваемое задание.
Fans wouldn’t get to see gigs. +1
music
концерт
Разговорное слово для живых музыкальных выступлений, на которые ходят поклонники.
I went to a gig last night. +1
music
концерт
Неформальное слово, часто используемое в британском английском, для живого музыкального выступления.
I went to a gig last night.
music
концерт
Разговорное, распространённое в британском английском слово для живого музыкального выступления.
Well, I went to a gig last night and saw this new singer.
music
сходить на концерт
Посетить живое музыкальное выступление; gig — разговорное слово со значением «концерт».
Well, I went to a gig last night and saw this new singer.
music
сходить на концерт
Посетить живое музыкальное выступление.
The next time you go to their gigs!
music
ходить на концерты
Посещать их выступления; gig — разговорное слово для концерта.
He's trying to get free tickets to the gig.
music
концерт
Здесь gig означает живое музыкальное выступление, на которое можно получить билеты.
So, how's the cushy cruise gig going?
employment
работа
Неформальное слово, обозначающее чью-либо работу или задание; здесь речь идёт о работе на круизном лайнере.
So, how's the cushy cruise gig going?
travel
непыльная работёнка на круизном лайнере
Удобная, несложная работа на круизном лайнере; здесь это сказано с лёгкой насмешкой.
How's the cushy cruise gig going?
general
работёнка
Gig — разговорное слово, означающее работу; здесь речь о работе, связанной с круизом.