The people furnish the money, and the sheriff ‘comes down handsomely’ for the campaign fund.
Деньги даёт народ, а шериф «щедро раскошеливается» на предвыборный фонд.
The poets had a profitable time when their poems, handsomely printed in quarto volumes, were priced so high as two guineas.
Поэты переживали доходную пору, когда их стихи, красиво напечатанные в томах формата кварто, стоили так дорого — две гинеи.
Fix the bridge and we will pay you handsomely.
Почините мост, и мы щедро вам заплатим.
Headlamps of commercial manufacture were carefully finished and made with parabolic reflectors, elaborate burners, and handsomely fitted cases.
Фары промышленного изготовления тщательно отделывали и снабжали параболическими отражателями, сложными горелками и красиво оформленными корпусами.