hold up

UK
/həʊld ʌp/
US
/hoʊld ʌp/

Bibliothèque

BOX SET: 6 Minute English - 'Art & Culture' English mega-class! Thirty minutes of new vocabulary!
one of those few that really holds up today as it did then. +1
gaming
не устаревать
оставаться хорошим
Этот фразовый глагол описывает то, чьё качество не ухудшилось и что по-прежнему выглядит или работает хорошо.
BOX SET: 6 Minute English - 'Art & Culture' English mega-class! Thirty minutes of new vocabulary!
But she said that Mario holds up. +1
gaming
держаться на уровне
не терять качества со временем
Оставаться хорошим по качеству с течением времени, особенно о том, что игра по-прежнему хорошо выглядит или играется.
Air India crash report doubts: BBC Learning English from the News
None of the theories holds up – yet. +1
investigation
выдерживать проверку
Фразовый глагол о теориях или аргументах, которые остаются убедительными при проверке.
Air India crash report doubts: BBC Learning English from the News
We say that a theory holds up when the evidence shows that it's true. +1
general
выдерживать проверку
подтверждаться
Оставаться убедительным или состоятельным при проверке теории, аргумента или оправдания.
Suspicious Suitcase (Full Episode) | To Catch a Smuggler |
Hold up. +1
customs
Подождите
Подожди.
Разговорная просьба ненадолго остановиться или подождать.
The left brain vs. right brain myth - Elizabeth Waters
But this idea didn't hold up when doctors and scientists +1
general
выдерживать проверку
Этот фразовый глагол означает, что идея не выдержала проверки медицинскими данными.
The technology of translation - 6 Minute English
I just hold up my phone, scan the word
technology
поднять
Фразовый глагол, означающий поднять телефон перед приложением.
The technology of translation - 6 Minute English
I just hold up my phone, scan the word
technology
поднять телефон
Поднять телефон, например, чтобы с его помощью отсканировать что-либо.
BOX SET: 6 Minute English - 'Language 3' English mega-class! 30 minutes of new vocabulary!
I just hold up my phone, scan the word I want translated,
technology
поднять
Говорящий поднимает телефон, чтобы приложение могло отсканировать текст.
BOX SET: 6 Minute English - 'Language 3' English mega-class! 30 minutes of new vocabulary!
I just hold up my phone, scan the word I want translated,
technology
поднять телефон
Поднять телефон, здесь — чтобы отсканировать слово.
BOX SET: 6 Minute English - 'Communication' English mega-class! 30 minutes of new vocab!
You 'hold up your hand above your head'.
general
поднять руку
Поднять руку вверх.
Do you have good dining etiquette? ⏲️ 6 Minute English
they hold up a glass of alcohol
etiquette
поднять бокал
Поднять бокал во время тоста.