Saisissez le mot à rechercher
holiday
UK
/ˈhɒl.ɪ.deɪ/
US
/ˈhɑː.lɪ.deɪ/
Bibliothèque
well i was in a holiday mood that night +2
travel
отпуск
В британском английском holiday обычно означает отпуск или поездку, а не только официальный выходной.
It’s a holiday period and we’re almost fully booked. +1
travel
праздничный
Holiday описывает период праздников и поездок, когда спрос на номера в отелях высок.
It’s a holiday period and we expect to be very busy at that time. +1
travel
период праздников
Промежуток времени вокруг праздника, когда спрос на номера может быть выше.
But although it was declared an official holiday in 1934, +1
holiday
праздник
Здесь holiday означает официально или культурно признанный праздничный день.
It was not a national holiday +1
holiday
праздник
Здесь holiday означает официально признанный выходной праздничный день.
like a holiday at all.
travel
отпуск
Говорящая говорит, что восхождение не будет похоже на спокойный отдых. В американском английском в этом значении чаще употребляют “vacation”.
The waves hit without warning at the peak of the holiday season.
disaster
в разгар праздничного сезона
В самый разгар праздничного сезона, когда он наиболее оживлённый.
A peaceful holiday resort
tourism
спокойный курорт для отдыха
Спокойное место, где люди останавливаются во время отпуска.
well i was in a holiday mood that night
travel
в отпускном настроении
Чувствовать себя расслабленно и быть настроенным на отдых.
We were told it was a busy holiday weekend.
travel
праздник
В сочетании holiday weekend слово указывает на выходные, связанные с праздником и повышенным спросом на поездки.
It was a busy holiday weekend.
travel
праздничные выходные
Выходные, на которые приходится государственный или праздничный день.
for holiday. It's a tremendous variation
travel
отпуск
Holiday — распространённое британское слово для обозначения отпуска или туристической поездки; в американском английском часто используется vacation.