indistinguishable
Exemples
Imagine two indistinguishable paintings that are qualitatively indiscernible—they are exact duplicates that consist of the same arrangements of paint.
Представьте две неразличимые картины, качественно неотличимые друг от друга: это точные копии, состоящие из одинаково расположенной краски.
But when murder and suicide become indistinguishable, it might not be unreasonable to suspect a cover-up.
Но когда убийство и самоубийство становятся неразличимыми, заподозрить сокрытие правды, пожалуй, небезосновательно.
Under the sign of the digital, the unconscious of machines and of the people become virtually indistinguishable.
Под знаком цифрового бессознательное машин и людей становится практически неразличимым.
This approach positions creativity and control so close as to be indistinguishable.
Этот подход настолько сближает творчество и контроль, что они становятся неразличимы.
The editing renders two women’s screams from different time periods indistinguishable.
Монтаж делает крики двух женщин из разных временных периодов неразличимыми.
If results are statistically indistinguishable, such a convergence of results may be interpreted as an indication of construct validity.
Если результаты статистически неразличимы, такое их совпадение можно интерпретировать как признак конструктной валидности.
Unsurprisingly, some scholars suggest that culture and structure are indistinguishable.
Неудивительно, что некоторые учёные полагают, что культура и структура неразличимы.
Although structure and culture may be largely indistinguishable, the concept of structure usefully highlights the existence of pervasive and enduring cultural phenomena
Хотя структура и культура могут быть во многом неразличимы, понятие структуры полезно тем, что подчёркивает существование широко распространённых и долговечных культурных явлений