inexperienced
Exemples
But perhaps to the inexperienced it will seem a marvel that human nature can comprehend such a great number of studies and keep them in the memory.
Неопытному, пожалуй, покажется удивительным, что человеческая природа способна постичь столь множество наук и удержать их в памяти.
An inexperienced person who touches birdlime is sure to repent it.
Неопытный человек, прикоснувшись к птичьему клею, непременно об этом пожалеет.
An untrained or inexperienced signalman might inadvertently attempt to pull over a wrong lever, only to find it securely locked and immovable under the control of other levers.
Необученный или неопытный сигнальщик мог бы нечаянно попытаться перевести неверный рычаг и обнаружить, что тот надёжно заперт и неподвижен под управлением других рычагов.
The untrustworthy and inexperienced betray themselves in their every written production.
Ненадёжные и неопытные люди выдают себя в каждом своём письменном труде.
Also an inexperienced man usually looks for trouble in the same place no matter what the indication may be.
Кроме того, неопытный человек обычно ищет неисправность в одном и том же месте, каковы бы ни были признаки.
he is, of course, writing to inexperienced and even untrained performers, whose voice control is likely to be their weakest point.
разумеется, он пишет неопытным и даже необученным исполнителям, у которых владение голосом, вероятно, является самым слабым местом.
When an organization hires students and other inexperienced people, there is a need to clarify expectations and ground rules.
Когда организация нанимает студентов и других неопытных людей, необходимо прояснять ожидания и основные правила.
The Portuguese El Sistema-inspired Orquestra Geração actually boasted of hiring inexperienced recent graduates (Mota and Teixeira Lopes 2017).
Португальская Orquestra Geração, вдохновлённая El Sistema, даже хвасталась наймом неопытных недавних выпускников (Mota and Teixeira Lopes 2017).