intuitively
Exemples
The untutored human mind has for centuries past intuitively clung to this idea, and sought among plants for remedies against the deadly ophidian poison.
Неискушенный человеческий ум столетиями интуитивно придерживался этой мысли и искал среди растений средства против смертельного змеиного яда.
The digital representation of the object-basket made it possible to identify, even within a shared artboard, an inside and an outside, making the activity request intuitively immediate.
Цифровое представление объекта-корзины позволило выделить внутреннее и внешнее даже на общей монтажной области, сделав задание интуитивно понятным.
Suppose I see a painting in the museum which I intuitively like and find beautiful without however knowing anything about its context of creation.
Допустим, в музее я вижу картину, которая мне интуитивно нравится и кажется красивой, хотя я ничего не знаю об обстоятельствах её создания.
The game may have well-defined rules but if the player is in a new situation they have not seen before, what move do they make when they do not intuitively know the outcome?
В игре могут быть чётко определённые правила, но если игрок оказывается в незнакомой ситуации, какой ход он делает, когда интуитивно не знает результата?
Effective presentation and mediation tools enable the general public to intuitively access relevant information.
Эффективные инструменты представления и разъяснения позволяют широкой публике интуитивно получать нужную информацию.
Successful applications prioritize usability, ensuring that users can intuitively navigate and interact with the system.
Успешные приложения ставят удобство использования на первое место, позволяя пользователям интуитивно ориентироваться в системе и взаимодействовать с ней.
Users can explore intuitively without knowing their destination, aided by clear navigation and explanations accessible via the information icon.
Пользователи могут интуитивно исследовать, не зная заранее конечной точки, благодаря понятной навигации и пояснениям, доступным через информационный значок.