liberate
Exemples
It’s a necessity to make that offering, to lay oneself down and allow these complex energies of the universe to move through us in a way that’s cleansing and purifying and liberating.
Необходимо совершить это подношение, отдать себя и позволить этим сложным энергиям вселенной проходить сквозь нас, очищая нас, даруя чистоту и освобождая.
the atmosphere of Hendrix’s lair was meant to stimulate and liberate everyone that came in touch with its engendered or produced vibes.
атмосфера убежища Хендрикса должна была стимулировать и освобождать всех, кто соприкасался с его порождёнными или созданными вайбами.
The expression “to make space” means to make free, that is, to liberate.
Выражение «создавать пространство» означает освобождать, то есть давать свободу.
engagement with the app itself creates new and ever-changing alphabets, vocabularies, and “trends” that subvert, obfuscate, and liberate in equal measure
взаимодействие с самим приложением создаёт новые и постоянно меняющиеся алфавиты, словари и «тренды», которые в равной мере ниспровергают, запутывают и освобождают
Throughout the film, haptic images, cinematography, and sounds liberate spaces from their seeming ‘fixity’ in discourse and gendered narratives.
На протяжении всего фильма гаптические изображения, операторская работа и звуки освобождают пространства от их кажущейся «фиксированности» в дискурсе и гендерных повествованиях.
Her absence liberates the filmic space from obstruction as the shot becomes wider, excessively ordered, and ‘straightened out’ (see Fig. 4.3).
Её отсутствие освобождает пространство фильма от помех: план становится более общим, чрезмерно упорядоченным и «выпрямленным» (см. рис. 4.3).
Here’s a liberating thought: even in a book full of equations and algorithms, you, the researcher, remain the most important analytical instrument.
Вот мысль, которая освобождает: даже в книге, полной уравнений и алгоритмов, вы, исследователь, остаётесь главным аналитическим инструментом.
Freedom liberates the artist from the conditions of the moment and allows them to extend their creative ambitions throughout time.
Свобода освобождает художника от условий текущего момента и позволяет ему простирать свои творческие устремления во времени.
Breath may liberate, but also poison, infect, and contaminate.
Дыхание может освобождать, но также отравлять, заражать и загрязнять.